Тілдік кедергі және оны қалай жеңуге не?

Қазіргі таңда, шетел тілін білу бұдан былай жұмыспен қамту үшін мәртебе, міндетті критерий болып табылады. Сіз ақылы қызықты жұмыс істегісі немесе тұрақты тұру үшін шетелге барудың демалыс немесе оқуға келсе, онда бір жолы немесе басқа сіз шет тілін үйрету немесе үйренуге тырысты.

Бірақ, сондай-ақ жиі жүреді, сіз оларға грамматикалық ережелер мен ерекшеліктерді үйрену, шетел тілін түсіну деңгейіне жетті, және ештеңе мүмкін емес дейді. деп аталатын тілдік кедергі, қарым-қатынас, олардың ой түсіндіру және қашан шетелдіктің байланыста сенімді сезінуге адамдарды болдырмайды.

ұқсас мәселені тап кім

Бұл мәселе грамматиканың негіздерін дамытуға шет тілін үйрену бастады дерлік барлық адамдарға тән болып табылады.

Көптеген мектептерде, балалар емле, сөйлем құрылымын, шақтан ережелері бастап, тілдерді үйренуге жалғастыруда. тілдік кедергі байланыс болмаған кезде туындайды. Кез келген тіл мен қателіктер қабылдау қорықпай оқылады керек болады. Сондықтан, мұндай оқыту үшін қажетті тілі мұғалімі, педагог, тәрбиеші немесе динамик болуы. тілі айтылу тәсілі ең жылдам және тиімді болып табылады.

Неге қиындықтар пайда?

Trouble болмаған немесе тілінде аз қатынаста, атап өтілгендей, онда шетел тілінде өз ойларын білдірді. Бірақ сіз қазірдің өзінде жақсы эссе, мен оның шетелдік хат жаза алады, өйткені ол, мүмкін, өйткені?

Мүмкін тіпті әкелуі іскерлік келіссөздер. Бірақ сіз ауызша білдіруге қажет кезде туындайды, ... ұмытып, егер сіз бірден тілді барлық білім жоғалтқан, және сіз жай ғана тұра ештеңе айта тілдік кедергі адамдар дұрыс түсінбеген және күлкі-мазаққа айналып қорқу болуы, Қателік жасап қорқыныш айналысатын болдырмайды. Тек ережелерін оқыту және дұрыс сөйлем құрылымына назар аудара отырып кейін, сіз шетел тілінде айтуға қорқатын болады. тілдік кедергі мүлдем пайда жоқ үшін, оның дұрыс тілді үйренуге бастау қажет.

Қайда шет тілін оқыту бастау үшін

Әрбір тіл өз ережелері мен ерекшеліктерді бар, ол осы емес, бастау болып табылады. Бұл мақсатты тілінде қойып, жауап үшін бір нәрсе бар мүмкіндігі болу үшін, сөйлемдер құрылысына бірнеше негізгі әдістерін білу жеткілікті. дұрыс процесі табысты болады бастамашы болған кезде тілдік тосқауыл жеңу. Сондықтан, бірге жазу сөз тіркестерін.

мұғалім көмек сұраңыз, сіз түзетуге және қателерді көрсетеді деп сұрайды. Бастапқыда, зерттеу өте қиын болып көрінуі мүмкін, бірақ ақыр соңында сіз жүктер осы түріне бейімделіп, және ол оңай және қызықты айналады. Ең бастысы - шет тілін және білу ниет үйрену жақсы көремін.

тілдік кедергі. оның себептері

бірінші және ең маңызды себебі - белгілі бір ережелер, сөздер мен сөз тіркестерін есте сақтау. Тіл жоқ тек сөздікте арқылы үйренді мүмкін емес. Сөздер контексте жоқ үйрету мүмкін емес, және тісті фразалар мен фразеологизмдері әмбебап қолданылуы мүмкін емес. Тіл кедергі - психологиялық мәселе.

тек ыңғайсыздық сезініп және егер осы мәселені шешу үшін қажет. көптеген сөздер түрлі сөйлемдер әр түрлі мәнге ие екенін есте сақтаңыз. бизнес және күнделікті қарым-қатынас бірдей сөз жағыңыз ұсқынсыз деп санауға болады, және әрбір шетелдік сіздің промахи сізге кешіре алатын болады.

Екінші себеп - деді қандай туралы ойлауға. Бала кезінен бастап, біз, сіз бірдеңе айтуға бұрын, сіз бірнеше рет ойлану керек екенін үйреткен болатын. Бірақ іс жүзінде, көбінесе ол емес.

Біздің басшысының әрбір ешқашан тоқтап ағатын екінші бірнеше ой дүниеге болады. әңгіме, біз сіздің ой назар емес, демалуға және жай ғана айтуға болады. Бұл механизм шетел тілін зерттеу жұмыс істеуге тиіс. Сіз тілдік кедергі жоғары жатыр, сондықтан, тек сіз қарапайым емес, философиялық сұраққа жауап ауытқыды, сондай-ақ, қателерді болдырмау үшін емес, әрбір сөйлем, оның дәлдігі мен дұрыстығы туралы ойлауға бастағанда.

Сіз проблема басқа елге сапарға шығу алдында, тілдік кедергі болып табылады ма қалай білесің бе

Егер сіз үйренуде шет тілінде кез келген фильмді қараңыз. Кино бейімделген және сол тілде сөйлейтін адамдардың аудитория үшін арналған тиіс емес. актерлер сіз дерлік мағынасы туралы ештеңе айта, бір сөз қуып емес, сондықтан тез сөйлейді. Ал енді шетелдік субтитрлер бар бірдей фильм көрінеді.

Кідіріс туралы фильм уақыты мен батырлар үшін тіркесін қайталау уақыттан бастап қойыңыз. Сіз бір рет сіз өте жақсы білетін ойладым, және ол белсенді пайдаланылады, себебі бұл дыбысты немесе сол фраза болатынын білгім мүмкін.

Сіз шет тілін білу қайдан білеміз

«Жетілуге шектеу жоқ», - біз ата-аналар, достары, таныстары, радио және теледидар естуге. Ал бұл рас. Бірақ ол шетел тілін иелігінде алыс жетілдіру бірақ, сол қашан болады? Біз, тілді үйренуге, киноларды қарауға түпнұсқа тілінде кітап оқып, музыка жалғастыру, әдебиет қазірдің өзінде бизнес түсіну және кез келген бизнес тақырыбын түсіну мүмкін. Бірақ түсіну әлі жеткілікті болады. Сіз қарым-қатынас жасау мүмкіндігіне ие болуы тиіс және басқалар түсінікті болуы.

тілдік кедергі Көптеген олар әлі де жеткіліксіз тілін білмейді деген жалған қорқыныш күлкілі, сауатсыз болып көрінуі мүмкін болған кезде туындайды. Ол онымен танысу алғашқы күндерінен бастап мақсатты тілінде сөйлей бастайды қажет. Содан кейін ұқсас қорқыныш болады.

кешендері жеңе қалай

Мәдени және тілдік кедергілер адам бейтаныс тілдік ортаға жайлы сезінеді алдын. Оларды жеңу үшін, сіз бірнеше айлалар білуі тиіс.

Егер тіл тосқауыл жою және шет тілінде еркін меңгерген болуы қалай ойлап жүрсең, демалуға және аудармашының көмегіне жүгінетін бастау үшін көріңіз. жақсы маман бірнеше сеанстардан әрине өзін-өзі зерттеу бірнеше апта қарағанда жақсы нәтиже береді. аудармашыларға қосу ең жиі себептерінің бірі - тілдік кедергілерді жою. Ол, еркін сөйлеу дағдыларын түсіну айтуға және ойланбастан жауап беруге үйренді. маман тілдік кедергіні жеңу үшін қалай түсіндіруге болады.

жеңе проблема қалай?

Егер қатты жолын таңдап, өзіңіз шет тілінде сөйлейтін қорқыныш күресуге шешті, онда сізге үлкен күш бар болады, бірақ ол өзін өңдеуге, тым, болады. Сіз тілдік кедергіні жеңу үшін қалай жолдарын іздеген болса, онда осы нұсқауларды орындаңыз:

1. мақсатты тілінде фильмдерін және кейіпкерлерінің үшін тіркесін қайталау.
2. аудио кітаптарды тыңдаңыз және баспа біреуімен тексеру.
3. бейімделген әдебиет пен фильмдер бастаңыз, содан кейін ана динамиктер үшін әзірленген аса күрделі материалдар бойынша жылжыту.
4. ән айтып, өлеңдер үйренеді.
5. достарыңызбен сөйлесіңіз.
6. Егер сіз орыс тілін үйренуге дайын адамдарды табуға болады және сіз шет тілін үйренуге көмектесе аласыз Интернетте ресурстарды жаппай болса.

басқа елде түсіндірілгендей

Іс жүзінде, бұл әлдеқайда күрделі оқытушымен сыныпта қарағанда болуы мүмкін. Егер мұғалім ол шетелдіктердің тәжірибесі ешқашан және бұл өте ұзақ уақыт болған болса, онда сіз онымен жұмыс, сіздің уақытыңызды ысырап болады. бірде-бір иммундық табылады екпін. шет елде келетін, сіз оны қандай да бір басқа тілді үйретеді ойлауы мүмкін.

Сізге туған динамикті түсіну, және оны оңай түсіну үшін, сізге бұқаралық ақпарат құралдарымен қарым-қатынас тәжірибесін болуы тиіс. , Тіл қоршаған ортаға батыру халқының мәдениетін сезінуге, фильмдер көруге және қызығушылық тілде кітаптар оқып - шет тілін үйренуге ең сенімді және ең жылдам жолы.

шет елде келетін, сіз мұражайында, көшеде, әуежайда айта, такси, қонақ үй, мейрамхана нәрсе сұрауға мұқтаж арқылы келіп сенімдіміз. Сіз туристер үшін қысқа тіл курстарын жүре аласыз, бірақ сіз содан кейін маусымдық туристік саяхат үшін, сондай-ақ бизнес үшін ғана емес, тілді, бұл сыныптар үйрену болса, сіз шектелген болуы тиіс емес.

тез дербес ағылшын тілін үйренуге қалай

Ағылшын, оның ішінде кез келген шет тілін, меңгеру үшін, сіз көп күш қажет. Сіз өз тілін үйренуге бара жатқан болса, күш екі есе көп жасауға болады.

үлкен ақпарат көлемі арасында ол жоғалған және шын мәнінде қажетті таба алу үшін емес өте маңызды болып табылады. блоктар оны бұзып, ақпаратты ұйымдастыру - бұл сіз ағылшын тілін үйрену бастамас бұрын істеу білу маңызды болып табылады қандай. өзіңіз бағдарламасы үшін жеткізіңіз.

Сіз мектепке барды есімде. Біріншіден, ерте сыныптарда, сіз әліпбиін меңгерген, хат естіледі. Содан кейін оқу және жазуды үйренді. барлық аудару зерттеуге кіші жоғары дағдыларын алды ағылшын. алфавитінің, есте дұрыс әріптер мен дыбыстардың тіркесімін оқып қалай. ретінде жиі болады ауызша ағылшын тыңдаңыз.

Сіз жай ғана ағылшын тілін үйренуге бастады ересектерге арналған балаларға немесе арнайы әдебиет үшін ең көп таралған оқулықтарды сатып алуға болады. тілінде өзіне қоршалған. Сіз музыка тыңдау керек, аудио кітаптар, шетел тілінде фильмдерді көруге. біртіндеп қиындатады және жүктемені ұлғайту арқылы, бейімделген ресурстар, субтитрлер және беру бастаңыз.

Ағылшын тұтас бағдарламасын жасауға қалай

ең оңай жолы - күрделілігі әр түрлі деңгейдегі оқулықтар таба және осы пайданы мазмұнына назар аудара отырып, ақпаратты іздеу үшін. Бірақ сіз алуға емес, бүкіл бағдарламасын жасауға деген дайын болуы. одан да қиын - оқыту ретінде сіз басқалар, ал кейбір тақырыптар, оңай берілетін болады, сұрақтар болады. түрлі форумдар, сіз көптеген қиындықтарға күресуге көмектесу үшін алады. Бірақ, кез келген материалдық шығынсыз тілін үйрену мүмкін емес дерлік. Ол сізге педагог және шет тілін үйренуге ниет білдірген сен сияқты бір адам, қарым-қатынас керек топтарда тілдік курстар таба жақсы. Мұндай курстар бойынша бірнеше ай жүре, және сіз қазірдің өзінде тілін үйренуге жақсы база болады.

Қаншалықты жиі айналысатын

Сіз неғұрлым жиі саяхат және тәжірибеге, сіз үшін жақсы қайталаңыз. идеалды нұсқасы күнделікті оқу болар еді. Бірақ бір жерде ұстауға емес. бүгін Егер сіз сөйлейтін немесе тыңдау айналысатын сіздің барлық уақытта грамматика берілген және ертең квесты аяқтау болды. Білім кез келген себеп жағымсыз сезімдерін болмауы керек, ол, жағымды әр түрлі емес, тым тітіркендіргіш болуы тиіс.

Бұл қызықты бізге тезірек ақпаратты есте үшін екені белгілі. Егер сіз спортпен ұнаса, оқып, немесе мақсатты тілді спорт әлемінің жаңалықтары тыңдау. Сіз шаш және макияж жасауға ұнайды болса, онда шетелдік блогерлер бейнесабақтар қараңыз. міндетті назар ғана ауыр әдебиет төлеуге емес. мультфильмдер көріп әңгімелер, күлкілі әңгімелер, әзіл, оқыңыз, өлең үйрену.

Ең бастысы - жүйелілік. жеті сағат аптасына бір рет қарағанда күн сайын бір сағат қарағанда жақсы шет тілін өткізіңіз.

Егер сіз қандай да бір қателерді түзету мүмкіндігіне ие болады адамға көмектесу бар екенін ұмытпаңыз. Егер сіз тәрбиеші айналысуға мүмкіндігі жоқ болса, онда достар табуға көмектесуге дайын болады, ол Интернетте. Немесе досыңызбен шет тілін үйренеді. бір-бірімен дұрыс қателер мен мүмкіндігінше қарым-қатынас. дұрыс айтылу жүзеге Watch.

Сіз күлкі-мазаққа болғыңыз келмесе, ауызекі бизнес және тіл бір-бірінен сәл айырмашылығы бар екенін ұмытпаңыз. Әңгіме ресми лексикасы айтылған сөздердің кейбір пайдаланыңыз жаман нысаны ретінде қарастыруға болады. оқыту Сәттілік!