Ол «отқа май құйып,» нені білдіреді?

Идиома белгісімен астам «өрт май құйып», және кем дегенде бір рет оның өміріне әркім осы сөз тіркесін айтқан. білдіру мағынасы түсінікті, бірақ біз әлі күнге дейін бұл туралы айтуға және семантикасы түседі.

«Отқа май құйып»: мәні

Мәлімдемесі Glowing сезімдерін қайрап, теріс теріс көңіл-күй нығайту, қалыптасқан жағдайды нашарлатуға кез келген іс-әрекеттерін білдірді.

Және адамдар арнайы мұны мүмкін емес. Бұл байқаусызда шықты. Ең жиі, әрине, басшылары үстінен жүріп, өз мақсаттарына қол жеткізу, басқалардың есебінен өздерін бекітуге үшін осы артықшылығын.

Мұнда мысал

, Делік кем жұмыс нашар орындау үшін есеп сату бөлімінің бастығы, және сол деңгейдегі әріптесі екенін жақтым әріптесін бекітеді. Бұл жағдайда, ол қатты диалог «ыстықта береді» фактісі бойынша жағдайды ушықтыратын. Осылайша, осы жағдайға байланысты қалдырып.

отқа май қосқаннан кейін, ол көп жерде бұрқ және phraseologism болып табылады.

тарихи факт

Ежелгі Рим тамыры - Ол идиома «өрт май құйып» екен. Рим тарихшысы Тит Livy өз шығармаларында бұл өрнек қолданылады. Гораций, жұмыстар, оны сондай-ақ пайдаланылатын ақын. Ағылшын сөздікте ұқсас тіркесін бар «отқа май қосыңыз.» Өрнек бар екі мыңнан астам жыл болып табылады, сондықтан ол түрлі талқылаулардың тілдерді түрлі табуға болады.

Осылайша, ол өз еңбектерінде ежелгі атақты ақын-жазушылар, тарихшылар пайдаланылатын осы идиоматического өрнек екені түсінікті. фраза әдеби стилін сән және сөйлеу көркем өрнек бере алады. Бұл бейнелі мағынада қолданылады.

Және, соңында, кейбір кеңес: отқа май қосуға болмайды

Ол теріс қосу қажет емес. Жиі жақындарға үшін сізге мүмкін. Ал бұл жерде нәзіктік пен бағыну сақтауға өте маңызды болып табылады. Егер сіз тартпас Егер ыстық болады, ол стресс жеңе мүмкіндік бермейді. Бұл терең депрессия әкеледі. дос қызым бар жігіт дейін сындырып, деген делік. Оның көз жасы мен эмоциялар сізге ашуын тітіркенуі тудырады. Әрине, бұл Шуды. Ал осы жағдайды оған қаһарланады және сақтық үшін қоңырау немесе жігіт туралы жаман сөз ақымақтық. Бұл тек өзінде қиын жағдайды шиеленістіре түседі.

«. Жылу (бу) салынудан үшін» сондай-ақ белгіленген жеке басын куәландыратын идиома - бұл фраза «өрт май құйып» а әріптесін бар екенін көруге болады, жоғарыда мысалдар басқа синонимдер, сондай-ақ бар: «podzadorilo», «арттыру», «арттыру».

Осылайша, бұл фразеологизмдері синонимі болып табылады, бірақ түсі әр түрлі болуы. Сіз драмалық көзқарасын, жағдайды теріс баға білдіруге жарқын және мәнерлі қажет болғанда сөйлеу бірінші көрсеткіш қолданылады. «Жылу өңделуге үшін» фраза, сондай-ақ тек қана көп бағалайды, оң үні, әрекет жақсартады.