Идиома «дымқыл тауық»: сөз тіркесінің шығу мен мағынасы

Бұл мақалада біз фразеологиялық мағынасы назар аударылатын болады «дымқыл тауық». Бұл аулау фраза көрсетілуі осы білдіру және неге тауық «еңбек сіңірген» бастап барды?

Origin phraseologism

Ресей халқы өте байқампаз болып табылады. Ол табиғаттың барлық құбылыстар байқайды, мінез-жануарлардың, сол немесе ортада өмір сүру және жансыз жаратылыстар өзге де көріністеріне арасындағы қарым-қатынас болып табылады. сипатын сақтай отырып, адам кейіннен «Круиз» айналды дана сөз тіркестерінің ойлап.

Өздеріңіз білетіндей, тауық - адамға көп пайдасы құс болып табылады. Ол өз фермасында бар, оның ауласында осы құстарды құрамында, жұмыртқа мен ет, сондықтан көптеген адамдар береді. Адамдар тауық жаңбырдың астында келгенде, ол пафосқа толы алады фактісі бойынша назардан тыс қалмады. суда жүзетін құстар айырмашылығы, оның қауырсындар тез ылғалды алуға және дене ұстанады. ол түпкі көрінеді және иіп, өйткені малынған тауық, өкінішті. салдарынан малынған тауық бейнесі өте дәл дәрменсіз және депрессия жағдайын сипаттайды, бұл шын мәнінде, осы phraseologism тегі.

«Milksop»: мәні phraseologism

Бұл терминдер, мүмкін пайдаланылатын екі сезеді. Алғашында ол тәуелсіз шешімдері мен әрекеттеріне iс-әрекетке қабiлетсiз болып табылады сынғыш және омыртқасыз адамды білдіреді. Бір сөзбен айтқанда, бұл адамдардың бойкүйездік сипаттайды. Қалай нанымдардың тауық емес, меніңше, сенімді құс және адам, ол деп аталатын «дымқыл тауық,» болып саналады болуы әлсіз және омыртқасыз. «Дымқыл тауық» екінші мағынасы яғни қатты шатасып және жазатайым нысанын бар тұлғаны білдіреді Ол жаңбыр кейін тауық ұқсайды. Кез келген, тіпті ең мықты және сенімді тұлға, ол шартты күйлеудің нокаутқа жағдайы болуы мүмкін.

Жалпы эмоционалдық бояғыш phraseologism бірінші мән - жеңіл. әлсіз ерік-жігерсіз адам әдетте абырой қоғамда қолдануға болмайды, өйткені біреу осы сөйлемді Calling, біз, адам лайықты құрмет және айыптауды көрсетті.

пафосқа толы абзал және депрессиялық қиын жағдайға, ауланған адам ретінде симпатикалық астам фраза екінші мағынасы эмоционалдық бояу.

Қызықты фактілер

Емес, әркім тауық мекиен болғым келді фактісі түсінеді, және иесі тауық өсіру жоспарлап жоқ, құс белгілі бір тәртібін істеп жүрді. Ол суық су ҚҚС батырылған, және, осылайша, бірнеше рет жасады болды. барлық осы жағымсыз рәсімдерді кейін құс вялым және немқұрайды болды. Бұл шарт, ол ұзақ уақыт жеткілікті кезең қалды. Тауық олардың ұрпақтарын көрсету үшін ешқандай ниет, ол депрессиялық және әлсіз-жігерлі болды. Бұл факт, әрине, сондай-ақ ерік болмауы сипатталады туу phraseologism «дымқыл тауық,» үшін серпін беріледі.

адам milksop туралы мақалы да бар. «Дымқыл тауық, сондай-ақ Barnyard.»: Ол оқиды Ол жазатайым және әлсіз-жігерсіз адам туралы әңгімелейді, және елеулі нәрсе өзін құруға тырысады. Мұндай адамдар құрмет әмір ешқашан, сондықтан олар кез келген көп эмоция тудырады емес, бірақ өкінішті иіп малынған құс салыстырылады.

қорытынды

сол адам, сондықтан жан ылғалды тауық ішіне батып жатыр? бұл сөз туған идиома дәл бір жігерсіз-әлсіз немесе пафосқа толы бар тұлға сипаттайтын көмектеседі. Бойда біз осы фраза дереу бақытсыз имиджін пайда мен бірге кептеліп және бұзау кептеліп құс қауырсындарын иіп. Айтады ретінде жануарлар None жаңбыр тауық соққы үшін кешіріңіздер көрінеді жоқ. Бұл сурет тұрмыстық атауы болуға және туу phraseologism үшін серпін берді сондықтан.