Омонимов - бұл не?

Синонимдер, paronyms, антонимы, айтарлықтай күрт - бұл сөздер орта мектептен бастап барлық таныс, әрине оқудағы қиындықтар туғызады. Осы шарттарды есте еңбек, және олардың табиғаты студенттерге бірегей емес. болып табылады, және ересектер болуы мүмкін, ол туралы шатасып артық пайдалану ретінде. ның омонимов туралы сөйлесейік. Ең жалпы мағынада, яғни сол айтылуын бар, сол дыбыс сөздер болып табылады. Бірақ барлық сондықтан қарапайым. толығырақ омонимов тұжырымдамасын қарастырайық.

Осы мүлдем басқа мағынаға ие сөздер, дыбыс немесе емле бірдей болғанымен, олар - жалпы омонимов айта отырып, біз айтарлықтай күрт деген қорытынды жасауға болады. Бірақ бұл Homonymy аяқталады емес. Зерттеушілер қандай лингвистикалық нысан мәселесі бойынша айырмашылықтарға байланысты омонимов түрлі келісімдердің бар. басқалары лингвистикалық нысаны мен дұрыс жазу тұжырымдамасын қамтиды, ал кейбіреулері лингвист, өте дыбыс қабығы ретінде қараңыз. Сондықтан, омонимов түрлі жіктеу бар.

дәстүрлі даналық, және омонимов сыныптамасы бойынша - homographs, homophones және абсолютті омонимов үшін жалпы атауы болып табылады. Homophones - сол оқып сөздер, немесе дерлік бірдей, бірақ басқаша жазылған, яғни бірдей фонетикалық түрлі нысандарын бар. айтарлықтай күрт Ағылшын айқын суреттейді. Мысалы,

жалаң / көтереді. Bear / рок, жалаң - бұл сөздер сол оқылады, бірақ әр түрлі мәні бар, дегенмен.

қызыл / Read - қызыл / оқып - [қызыл - қызыл].

Керісінше, homographs, керісінше, сол жазылған, және әр түрлі жолдармен оқылады. Мысалы, етістік, тіпті пішіні оқып және қазіргі уақытта берілетін

оқып / оқып - [RI: D - қызыл] homography болуы мүмкін.

Homonymy ағылшын тілі ғана сөйлеу бөліктерін әсер, сонымен қатар, мысалы үшін морфемадан, -ing ұзақ уақыт соңы мен gerundive нысандары жоқ.

Абсолютті айтарлықтай күрт, өз кезегінде, түрлі семантикалық мағынасы мен сөз бөлігі тиесілі. сол сөздің Мысалы, үш

Матч / матч / матч жарамды болып табылады - жарамды, конкурс - бәсекелестік, адам - оң ер, «екінші жартысы», құрамасының мүшесі.

Сөздер-айтарлықтай күрт тіл толық және ішінара бөлінеді. парадигмасына бүкіл бірдей толық деп аталады айтарлықтай күрт, басқа сөзбен айтқанда, олар барлық бірдей сөз формалары. Ішінара, сондай-ақ тек қана сөздер белгілі бір нысандары келуі мүмкін. Цитируя Виноградов, біз ішінара айтарлықтай күрт деп айтуға болады - деп аталатын көп ерекшелігі тән ыңғай тілде (сөздер жалғаулары немесе пішімінің өзгеруі көмегімен қалыптасатын тілдерге яғни, ..). Бірақ ағылшын, бұл тілдік құбылыс, сондай-ақ сирек емес.

омонимов басқа жіктеу бар. Бұл босату грамматикалық, омонимов лексикалық және лексика-грамматикалық формалары сәйкес. лексикалық айтарлықтай күрт олар бірдей болса да, бұл, грамматикалық, лексикалық болып, мағынасы әр түрлі. Мысалы,

- жеңіл / жарық физикалық құбылыс және әлемдік;

- боксшы / боксшы иттер мен бокстан тартылған спортшыларды өсіру;

- өңдеуге / өңдеуге, есік тұтқасы және хаттар өңдеуге.

Грамматикалық айтарлықтай күрт, олар (мағынасы) семантикалық қауымдастықты бар, дегенмен, сөз әр түрлі бөліктері болып табылады. Мысалы, ағылшын сөзі

қарапайым (N). - шағын көл, және жай ғана (үстеу.) - ғана емес грамматикалық айтарлықтай күрт болып табылады, артық.

Лексикалық және грамматикалық айтарлықтай күрт - дыбыс және мағынасы жазу, бірақ әр түрлі сәйкес келуі сөздер. Мысалы, содан кейін /, содан кейін - үстеу. Содан кейін тг. N. (? не?), содан кейін (Оған арқылы. N. кастрөл).