Vocabulary шектеулі пайдалану: анықтау тұйықталу мен ерекшеліктері

әр түрлі жағдайларда ауызша және жазбаша сөйлеу сөздердің дұрыс таңдау сақ, және көптеген білімді көп қажет етеді. Кейбір сөздер мүлдем бейтарап, сондықтан олар кез келген жағдайда пайдалануға болады. басқалары кейбір эмоциялық мойнына, және екі спикері білдіруге және ол басқалардан жасыру келеді қандай беруге ниет сезімдерін ерекшелеуге болады. Әзірге

деп аталатын шектеулі лексика пайдалануға байланысты сөздер жеке санаты, сондай-ақ бар. Просторечие лексиканы бастап ол өрнек деректерге жүгінуге, мысалы, оның тарату немесе саласындағы кәсіби қызмет, ол жатқызылған, немесе әлеуметтік топтың аумағы әр түрлі болуы мүмкін. Сондықтан ортақ лексика және сөздер (төмендегі суретті) лексиканы шектеулі пайдалану сілтеме екенін түсіну өте маңызды болып табылады. Біріншіден, біз орыс тілі лексикасы бөлу түсіну керек.

Негізгі ақпарат

пайдалану шектеулі көлемін лексикасы және жалпы лексика туралы барлық әңгіме бірінші кезекте, тобында орыс тілінің лексикалық құрылымы бөлу туралы айтып бастаңыз. атап өтілгендей, соңғы «declassed элементтері» пайдаланылатын сөздерді және қарапайым жастар ыңғайлы қамтитын, диалекті, кәсібилік және сленг бөлінеді, және бірінші көп монолитті болып табылады және екі топқа бөлінетін болып табылады: стилистикалық бейтарап лексика және эмоциялық зарядталған . Бұл жіктеу мынадай, ол белгілі бір сөздер пайдаланғаны үшін үлгілі базаны анықтау мүмкін.

Сөздік жалпы пайдалану

Бұл санатта - ең ауқымды, орыс тілі негізгі лексика, соның ішінде, ол шын мәнінде лексикалық өзегі болып табылады. Ол сондай-ақ қоғамдық қорының лексиканы бір бөлігі өз сөзінде пайдаланылатын сөздің жалпы пайдалану деп аталатын, және орыс тілінде немесе басым көпшілігі барлық тасымалдаушылар түсіну болып табылады. Бұл - әдеби тілінің деректер қорының түрі, ауызша және жазбаша мамыр пайдалану. терминдер, жаргон, кәсібилік - Сонымен қатар, ол ортақ пайдалану лексика элементтері, содан кейін шектеулі пайдалану лексикасын ұйымдастырылған, онда негіз болып табылады.

Ретінде мысалдар, келесі сөздер Can қорғасын: өтіңіз, жеп, жұмыс, оқу, кітап, азық-түлік, су, жеміс-жидек, жануарлар, қыс, көктем, жаз, сөз, қыз, бас және басқалар.

Бұдан басқа? стилистикалық бейтарап сөздер мен эмоциялық: жалпы пайдалану тілі екі үлкен топқа бөлуге болады. Соңғы сөзінде, журналистік немесе әдеби мәтіндегі көп таралған болып табылады. Ол көп тірі етеді, ол динамик немесе ол былай деп жазды қандай бапта, авторлық көзқарасын сезімдерін білдіруге көмектеседі, оның құрғақ мәтін сөздікте немесе Энциклопедия баптың сияқты болуға мүмкіндік бермейді.

Ол тілінде және лексика арасындағы пайдалану шектеулі саласы үнемі алмасу орын алады, сондай-ақ атап өткен жөн. Кейде бейтарап сөздер үшін, санаты zhargonzimov немесе кәсібилік ішіне өтеді, бірақ , мысалы, диалект сөздер ортақ пайдалану лексика болып табылады.

лексиканы шектеулi пайдалану: түрлері

Орыс тілінің лексикалық құрылымына бұл бөлігі сіз сондай-ақ кейбір бөлу жасауға болады, оның шеңберінде бірнеше топтарды қамтиды. шектеулі пайдалану лексика, мысалы, кейбір диалектілері тән сөздерді, терминдерді және кәсіби қамтиды арнайы лексиканы, (сленг қоса алғанда) кез келген жаргонды қамтиды. Бұл жағдайда, бірінші және соңғы түрлері орыс тілі әдеби нормаларын енгізілген жоқ және жиі тек ауызша қарым-қатынас пайдаланылады.

диалект лексика

еліміздің әр облысында тілі өзіне тән ерекшеліктері бар: фонетикалық, грамматикалық, және, әрине, лексикалық. Жиі бұл әлдеқайда қиын, жергілікті халықтың сөз түсіну келушілер үшін лексикалық ерекшеліктері болып табылады. Жалпы диалект лексика аласыз мүмкін бөлінген бірнеше топтар:

• фонетикалық диалект;
• грамматикалық диалект;
• лексикалық диалект.

Фонетикалық диалект сөздер ғана бетінде айтылу әдеби нормадан өзгеше, сондықтан да айтылғандарға түсіну қиын емес. tselovek, Niemcza: «H» дыбысын «N», және керісінше, кейбір солтүстік штаттарда дыбыс ауыстыру - Мысал ретінде. Бөшкелер, Ванька дәлелдеді: Немесе оңтүстік диалектілік тән слог «Ка» жұмсарту.

Грамматикалық диалект - басқаша тілі нормаланған нұсқасы қарағанда пайдаланылады сөздер. бүкіл дала, оның ет: Мысалы, әдеби нормаға сәйкес, сөздің әйелдік жыныс пайдалану сипатталады оңтүстік орыс диалектілері үшін, орта сөздері.

Лексикалық диалект неғұрлым нақты, ол әрбір аймағына айту бір елді мекенде сөз ажырата оларға жиі болып табылады. диалект лексика ethnographism деп аталатын арнайы топ, бөледі - объектілер мен ұғымдарды тағайындайды сөздер нақты елді мекеннің тән. «Табиғи» дәлдігі - олардың шығыстар көркем мәтін таңбалар арнайы мәнерлеп және сөз береді осы сөздер жиі, көркем пайдаланылады.

арнайы лексика

лексиканы шектеулі пайдалану айтуынша болып табылады және қызметтің нақты саласында ғана пайдаланылады кәсібилік. Жиі мұндай сөздер қосымша маңызға ие жалпы сөздер, кез келген мамандық әрине барлық мүшелері болып табылады. Бұл бөлігі The ыңғайлы IS The бейресми атауы кез келген объект немесе процесс, және The ресми атауы ерік өзінде BE термин.

Мысалы, мерзімді ожауды жылы мұздатылған металл, қараңыз үшін пайдаланылатын - осы, бірақ металлургтер «бала». Оны дейсің Бұл жағдайда, ол «ешкі» кәсібилігі болып табылады.

«Тері» - кәсібилік, сарапшылар арасында пайдаланылатын және болып табылады. ресми атауы тиісті «құмның» болып табылады.

олар ауызша тілінде дүниеге келеді, белгілі бір уақыт мөлшері бар, содан кейін жоғалып, жаңа сөздер ауыстырылды жатқан - Ол аз «жүйесі» кәсібилігі атап өткен жөн. Бірақ кейде олар толыққанды терминдер болып, бекітілген. кәсіби сөздер мен терминдер алмасты арасындағы, жалпы лексика және сөздік шектеулі пайдалану арасындағы ұқсас алмасу - сөздер үнемі бір топтан жылжытады.

арнайы лексиканы Қызметтің кіші түрлері - терминдер

мерзімді - нақты объектінің немесе концепциясына сөз, және, әдетте, ешқандай қосымша мәні бар, бірегейлігі осы санаттағы және терминология сөздер үшін міндетті белгісі болып табылады «базалық» кез-келген саласы оған өтуде барлық нысандарды, құбылыстар мен процестер қамтиды . Басқаша айтқанда және олардың мағынасын айырмашылығы, терминдер нақты болып табылады. оларға сақ жұмыс жоюды көздейді мағыналы сөздер мен оны пайдалану үшін айқын негіз, осы қызмет саласындағы өзге де шарттарына өз қарым-қатынасын орнату.

ыңғайлы

Арго, немесе ол атайды, ыңғайлы - бұл ресейлік лексикасы қабаты, белгілі бір әлеуметтік топтардың тән болып табылатын пайдалану, ол тек түсінікті деген сөз «олардың» болып табылады. жаргон сөздер қарамастан әлеуметтік мәртебесі мен әлеуметтік шеңбер, барлық туған динамиктерді пайдаланатын сөз болып, ортақ пайдалану тілге просачивается бөлігі, ұзақ уақыт бойы. Мысалдары сөз Rogue, ақылды, әк ( «жалған» дегенді білдіреді) қамтиды.

Жаргон сөздер диалект лексика бірдей рөл атқарады, әдебиет табылды. Арқасында оларға біз ол неғұрлым табиғи болып ойдан таңбалар болып табылады. Сонымен қатар, олардың көмек, The авторы Can алып стилистикалық идеясы және Бас идея The өнім екеніне толық ақтамайды The пайдалануы «төмендетілген» лексика.

Мысалы, роман «Үйленген соң,» Granik сөйлеу басты кейіпкер өрнек таба аласыз қаласында «Бұл маған ғана нәрсе туралы айту ғой.», яғни «бұл жақсы, Мен дребезг»

жастар жаргон

жастар өте кең әлеуметтік топ болып табылады, өйткені ол өте кең, өйткені, оның жаргон сіз түрлі субкультураларының мен қозғалыстардың сленг түртіп емес, тіпті, егер, жеке элементті жасауға тиіс. Егер сіз «Cars» деген сөз «машина» синонимі болып неге, ата-аналар «Әкелер» айналды, бірақ қайтыс болған адам туралы тыныш айта «ол өңсіз.» болып табылатын, жалпы сөздер «қайта қарастыруды» көптеген мысалдар табуға болады қайда

Жеке тобының студенті сленг сөздері. Сондықтан, zachetke жылы емтихандар тапсырды емес «құйрықтары» артта абайсыз оқушыларына арналған - Nest «Boa» ( «қанағаттанарлық» рейтингі) және немесе «stipuha» «Степан кеш» ғана курстастарын күту мүмкін емес стипендия болып табылады.

қорытынды

Қорытындылай келе, орыс тілі лексика керемет кең және тек уақыт байытылған деп айтуға болады. Сонымен қатар, The бөлімшесі туралы The сөздер кез келген топ өте шартты, өйткені The процесі көшу сөздер бір санаты үшін басқа үздіксіз және сөзсіз. Ол сөзімен белгілі бір мақсатқа тиісті құралдарын таңдауда ойнауға динамикті қалдырып, тым қатты базаны және сөз қолдану қатаң ережелерін жасау болдырмауға көмектеседі.