Bumpkin - бұл обидно сөз жоқ па? Псков провинциясының тұрғындары

Бір қызығы, мағыналы артық «bumpkin» сөзге байланысты. Көп жағдайда, бұл Псков облысының тұрғындары пайдаланылады. Кейбір ол қорлайтын қарастыру, басқалары сияқты өзін-өзі мақсаттағы мақтан тұтамыз. сөздің шығу тегі бүкіл аулау. bumpkin - неге Псков түрлі нұсқасы бар.

Келесі Ұлы Петр

Ол әдемі аңыз сияқты көп, бірақ ол аты Императордың жеңіл қолымен пайда болған дейді.

аппараттық өндірісі үшін Псков провинциясы көне заманда әйгілі шебері қолөнершілер бұл факт. Петр Бірде Ұлы жергілікті Кузнецов жасаған кронштейнді выпрямить келеді, бірақ оны меңгерген жоқ. күшті адам бола отырып, ол оңай аяқ тіпті өңделеді, өйткені ол шын мәнінде, оны таң. Сондықтан ол bumpkin оларды шақырып алып, Псков шеберлер жоғары бағалады. Сондықтан, осы жерлерді тумалары көптеген мақтанышпен ата-бабаларының жадында өздеріне деген жолын қараңыз. Сонымен қатар, 2014 жылы тіпті Псков ескерткішін bumpkin орнатыңыз. суретшілер жасаушылар соғып істі мәңгі және олардың ризашылығын білдірді. Бұл ескерткіш қаланың бейресми символына айналды.

Bumpkin - бұл провинциялық неотесанный ғой?

ең алдымен, алдыңғы нұсқасы, таза көркем болғанымен, бірақ өрт түтіні жоқ болып табылады. Ол Санкт-Петербург маңында қоныс из Пскова балықшылар екі жүзге жуық отбасы тапсырыс, ол Ұлы Петр 1714 жылы жарлық шығарды деп белгілі. Қала ғана салынды және жақсы Кузнецов болған жоқ. Олар айқын себептер бойынша, кейінірек балықшы ауылының ретінде белгілі болды айырысу маңындағы, өз үлесін қосты. Оның миссиясы - олар дұрыс орындалады - аппараттық қабылдау. Иммигранттар тырнақ, шыбықтар, таға, жас қаланы жеткізілетін. Сондықтан skobarstvom астам мамандандырылған Ұсталық тағайындауға бастады.

Бірақ балықшылар ның түрлі облыстық және дөрекі neotesannostyu, сондықтан олардың кәсібінің атауы теріс мағынасы сатып алынған тұрғындары. Осылайша ол білімсіз, ашкөз адам, тар-пікірлес, деревенском деп аталатын келді. Мүмкін, басында сөз argotizmov болды, бірақ ол тұрып кең лексика, уақыт қоныс. бір быдло, бір Бор және cheapskate - Сондықтан, ең заманауи сөздіктер, bumpkin сәйкес.

сөздер шыққан осы нұсқасы пайдасына Жанама дәлел басқа тілдерде дыбыс белгісі ұқсас. Біз, ең алдымен, мысалы, латыштарға туралы, Псков адамдармен көршілес өмір сүрген халық туралы айтып отырмыз. сөз әлі күнге дейін орыс тілінде бар, бірақ ол жоғалған болса теориялық, оның іздері басқа тілдік жүйелерінде табуға болады. Осылайша, «ашкөздер» дегенді білдіретін Латвия skops, осы бір дәлелі бола алады. Сондай-ақ, бір неміс сын skeptisch ( «күдікті»), сондай-ақ сол құны француздық sceptique бар. Бірақ кейде, олар айтады, алыс баруға қажеті жоқ, өйткені ресейлік «сараңдық», сондай-ақ Псков жер иммигранттар ескі лақап жаңғырығы болуы мүмкін.

Bumpkin - білікті жауынгер?

Ұсталық ның қолөнер қатысы жоқ болып табылатын тағы бір нұсқасы бар. Псков адам - славян тайпасы Krivichy ұрпақтары - әскери бизнес олардың ептілік мен ерлігі үшін белгілі.

сөз «кронштейн» әскери қақтығысы және bumpkin жатады Сондықтан олардың өзін оның партияға деп аталатын, келді. қазірдің өзінде спикерлер Pskovians географиялық жақын өмір сүріп емес, серб және хорват тілдерінде құны ұқсас Төкен болуы: Алайда, осы нұсқасын бастамашылары, өте тапшы куәлігі бар жұмыс істейді. Яғни Көріністің ғылыми тұрғыдан, мұндай дәлелдер ақ жіппен тігіледі және тек талқылады атын арттыру және ұзақ уақыт бойы жинақталған теріс қайсы оны жуып әрекет ретінде қарастырыла алады, болып табылады.

Немесе олар bumpkin бір жау аймағынан, сондай-ақ қорғалатын өмір сүрген адамдарды атындағы деп болжайды. Ал оның құлып әйгілі кейінірек Псков провинциясын алды жер, қауіпсіз шабуылдардан тұрғындарын қорғалатын.

Тағы да арматура осындай ағылшын қашып-ақ басқа да тілдерде, бастап дауыссыз сөздер алып ( «болдырмау», «қашып»), ежелгі грек σκεπαω ( «қорғау», «айлағы»), Итальян scappare ( «қашып»), румын бір Scapa ( ) «сақтау», «сақтау». бұл сөздердің құндылықтар жақсы қорғалған орын тұжырымдамасын қиылысады.

лексикалық Ghost

жалпы атауы 300 жыл бұрын бар ма туралы көмескі күмән жалтақтауды Скептиктер. егер солай болса, ол хроникалар мен басқа да тарихи құжаттарда орын еді. Бірақ ешқандай мұндай дәлелдер бар. Сондай-ақ, 3 жыл бойы Псков провинциясында жұмсалған Александр Сергеевич Пушкин, жазбаша бұл сөз аталған ешқашан. Ал сын «Псков» ол 18 рет пайдаланады. Сондай-ақ, 19-шы ғасырда жарияланған Даль өңдеп «Орыс тілінің түсіндірме сөздігі» сөзі бар. Бұл уақытта ортақ пайдалану, егер бұл жұмысқа диалекті және тұрпайы сөздер тіпті жоқ, өйткені орыс тілі осындай білгірі, оған көз алдымыздан жоғалтады кем дегенде біртүрлі көрінеді. Барлығы мамандық немесе katoykonim атауы болып табылады ма, зат «bumpkin» фактісі қарсы дейді, 18 немесе 19-шы ғасырда болған.

фонетикалық нұсқасы

Бәрі өте оңай болуы мүмкін. Мүмкін сөз «Псков» игеру осы фонетикалық құбылыс, өйткені «Скопье» болып қайта құрылды. Ал, өйткені уақыт болған зат осы сын. Скопье - - skobsky - bumpkin Псков: Бұл процесс осы тәрізді бірдеңе жүріп, болып табылады. Көптеген лингвистер осы нұсқасымен келісесіз. Бұл олай болса, bumpkin - бұл жай ғана этнонимі ғой. байланысты 1930 жылы түсірілген фильм «Біз Кронштадт жылғы ба» деп сатып алған теріс коннотации. Азаматтық соғыс оқиғалар бар көрсетіледі. Фильмде қорқақ матрос, қызыл және ақ арасындағы шайқас көріп, Ақ гвардия погонын сахна бар сипатқа болса, онда ол жағы артықшылығы байланысты, олардың иығына шерге. Бұл жағдайда, бұл өкінішті, ол талап: «Біз Псков, біз тұрып қалған».

қорытынды

Ол барлық сөз қабылданады қалай байланысты. бастапқы атауы subethnos екі болса, онда кез-келген бір bumpkin өзін мақтанышпен pskovityanin. біз назарға теріс мағынада алсақ, онда бұл anthroponym өте абай болу керек. Өйткені, сіз байсалды bumpkin оны қоңырау, адамдарды ренжіту мүмкін емес.