Клишелерді және kantselyarizm: орыс тілінде сөздер мысалдары

Осы мақалада біз «kantselyarizm» деп тілді осы ұғымға туралы айтуға болады. негізгі қасиеттері және осы лингвистикалық құбылыстың пайдалану саласындағы мысалдары ұлы бізге егжей-тегжейлі қарастырылады.

Ресей kantselyarizmy жылы жатады , лингвистикалық топ клишелерді ретінде. Сондықтан, біз нәрсе осындай бастау түсіну тиіс.

клишелерді қандай

Біз хатпен және қарым-қатынас екі арқылы барынша көп кездесетін қателіктер қарастыра отырып басталады.

Пошталық және kantselyarizmy (төменде ұсынылатын болады, олардың мысалдар) өзара тығыз байланысты. Дәлірек айтқанда, біз лингвистикалық құбылыс маркалары түрлерінің бірі (бұл термин олардың құнын жоғалтқан оның күшіне, жиі пайдаланылады сөздер мен сөз жатады) болып табылады қарастыруда. Сондықтан, мұндай жобалау жай спикері және сөйлеу артық болып саналады шамадан тыс.

Пошталық әдетте сөзінде пайдаланылатын сөздер мен сөз тіркестерін, болып табылады. Әдетте, бұл лингвистикалық құбылыстар қандай да бір ерекшелігін жоқ. Мысалы, «кездесу жоғары деңгейде өтті» айналымы оқиға туралы егжей-тегжейлі есеп алып орнына пайдаланылады.

Орыс тілінде kantselyarizmy қандай? мысалдар

Орыс тілінде сөздердің саны, тек белгілі бір тиісті болып саналады, оның пайдалану бар сөйлеу стилі. Бұл сөздер kantselyarizmy болып табылады. Бұл термин сөз, грамматикалық конструкциялар мен нысандарын, сондай-ақ ресми-іскерлік стилі әдеби тілінде бекітілген пайдалану оның сөз тіркестерін, деп аталады. Мысал: т.б., шапағат, жұмыс емес-коммерциялық болып табылады, бақылауды жүзеге асыруға тиіс және.

белгілері kantselyarizmov

Біз қазір бұл сөздердің атрибуттарды анықтау және мысалдар қарап.

Kantselyarizmy - сөз ресми стилі, бірақ бұл басқа, олар таза лингвистикалық белгілерінің бірқатар бар. Олардың қатарында:

• ауызша зат пайдалану: bessufiksalnyh (ұрлық, тігін, уақыты өшіру); (Басып алу, анықтау, соққы-анықтау) жұрнақтар.
• Ауысу қарапайым композициялық номиналды предикат етістік (бөлшектемей предикат). Мысалы: көрсету ұмтылу - орнына көмектесу шешеді - - орнына көмек орнына шешім қабылдауға ниет.
• Назывные предлогтар пайдалану. Мысалы:, жолда бөлігінде әсері, бөлімінде мекен-, саласындағы, байланысты, шын мәнінде, тұрғысынан, деңгейде.
• жағдайларды тізбелеу, әдетте родительном. Мысалы, қажетті жағдайлар саласындағы халықтың хабардар деңгейін көтеру.
• пассивті жылдамдығы белсенді ауыстыру. Мысалы, белсенді айналымы біз құрдық - пассивті мекеме біз жүргізілді.

Неге kantselyarizmami теріс емес болады?

Kantselyarizmy және клишелерді (мысалдар осы растау), әдетте сөйлеу пайдаланылатын, ол оның бейнелілік, мәнерлі жетерлігі мен қысқа және даралық жоғалтады фактісі әкелуі. Бұл келесі кемшіліктер туындатады:

• стильдер қоспасы. Мысалы: оның барлық даңқы тоған астам жаңбыр Радуга жарқырады ретінде жаңбыр кейін төмендеді.
• ауызша зат туындатады двусмысленность. Мысалы, «профессор бекітеді,» ретінде, фраза «профессор делінген» түсінуге болады және қалай «профессор бекітеді.»
• Көбею, сөйлеу өлшеу. Мысалы: салдарынан қызмет деңгейдегі жетілдіруге айтарлықтай коммерциялық және мемлекеттік дүкендерде тауар айналымын арттыру қажет.

Kantselyarizm, біз ұсынды, онда мысалдар, ол мәнерлеп суреттерді, нанымды айырады. олар жиі өшіріліп лексикалық мағынасы бар өрнектерді пайдаланылады бастап Мәнерлеп жабылған.

Әдетте, мөрлер пайдалану журналистерге бейім. Сондықтан, жылы журналистік стиль , мұндай өрнектер әсіресе жиі кездеседі.

Қандай сөздер kantselyarizmam қараңыз

Ол тек қана күнделікті сөйлеу kantselyarizm табиғи көрінеді. Бұл сөздер өрескел болып саналады сөйлеу өзге стильдер, пайдаланылады өте жиі бұл туралы айтып пайдалану мысалдары стилистикалық қате. Мұндай оплошности алдын алу үшін, ол сөз kantselyarizmam жатады дәл білу қажет.

Сондықтан kantselyarizmy арқылы сипаттауға болады:

• Архаикалық салтанаттылық: есімді, жоғарыда аталған Леви, осы ұсынушыға, бір SE, талап етуге тиіс.
• , (Үлкен сөйлесу үшін.) Айтады естіңіз, прогресс, басқатырғыштар, ерекшелігі, оқиғалар: Сонымен қатар kantselyarizmy кездейсоқ-іскерлік болуы мүмкін.
• мынадай жұрнақтар бар етістіктерді алынған сөйлеу ресми-іскерлік түсті зат беріңіз: - UT, -AT, -ani, -eni: бастама, қорытынды қабылдау; bessufiksalnye: демалыс күні, айдап әкету, тігуді, қадағалауды жалдау; емес іш пульттер, бар сөздер: Анықталмайтын, незамеченной кемшіліктер, алдын алу.
• Сонымен қатар, зат есім, қатысы, үстеу, етістік және сын байламның саны байланыс бизнес әлеміне қатаң қарайды. Мысалы: партия, тұтынушы, клиент, дереу алдағы негізгі, иесі, адам, қызметкерлер есеп, жәбiрленушi, бос, тегін, болуы, болуы мүмкін.
• функциясы сөздер ресми іскерлік бояуға түрлі саны: шотының мекен-, т.б. негізінде, және. Мысалы: т.б. зерттеулер мен нәтижесінде, келісім-шарт талаптары орындалмаған жағдайда, келісімнің тоқтатылуына байланысты, шартқа сәйкес.
• азық-түлік, қауіпсіздік органдары, көлік құралын, мемлекеттік сектор, дипломатиялық қарым-қатынас: ұқсас айналымы арқылы элементтердің компоненттерін қамтиды.

бұл жағдайда ол термин «kantselyarizm» пайдаланған дұрыс болады

Kantselyarizmy (біз жоғарыда егжей-тегжейлі қаралады сөздер мысалдары,), әдеби тілінің заңдарына сәйкес тек ресми-іскерлік стилі пайдаланылуы тиіс. Содан кейін импульс мәтін аясында ерекшелену емес.

сол термин «kantselyarizm» тиісті мұндай сөздер мен сөз тіркестерін біреудің стилінде қолданылатын жағдайларда ғана пайдалануға. Содан кейін ол эмоция, өмірлік, табиғи және қарапайымдылығы айырылған білдірді, ресми сипаты, айналады.

стилистикалық қабылдау ретінде Kantselyarizmy

Бірақ бұл әрқашан сөйлеу kantselyarizm кемшіліктері жатқызылған жоқ. өнер туындыларының мысалдары жиі осындай сөздер мен сөз тіркестерін ретінде пайдаланылады екенін көрсетеді стилистикалық қабылдау. Мысалы, дауыстық сипаттамалары үшін батыры.

Жазушылар жиі әзілді әсерін жасау үшін kantselyarizmami пайдаланыңыз. Мысалы, Зощенко, Чехов, Салтыков-Щедрин, Ильф пен Петров. Мысалы, Салтыков-Щедрин - «... тыйым көз басшысы мұрнын өшіру шағып алып, жүзеге gouged»; Чехов - «өлтіру батып кету нәтижесі болды».

олар тіпті тұрмыстық, соның ішінде сөйлеу барлық облыстарында, еніп кезде Ресейде Kantselyarizmy (біз кейбір егжей-тегжейлі қарады сөздер мысалдары), тоқырау кезеңінде ең көп дәрежеде жетті. Бұл мысал тағы бір рет тіл ел мен қоғамдағы орын барлық өзгерістердің көрінісі болып табылады деген идеяны растайды.