«Біржақты сөз» ұғымы: мысалдар мен құндылықтар

Тіл - Осы зерттеудің ең қызықты объектілерін бірі болып табылады. Бүгін біз ұғымы қараймыз «мәнді сөз.» Мысалдары, әрине, алдағы ұзақ емес.

анықтама

бастау үшін логикалық, солай емес пе? АҚШ-тың ешкімді көңілін емес болсын.

Біржақты сөздер - тек бір ғана лексикалық мағынасы бар, ол сол. Олар monosemanticheskimi деп аталады. Тапқырлар оқырман соңғы сын грек тілінде жоқ емес екенін түсінуге болады, және ол өте дұрыс болып табылады, monos - бір және semantikos - мағынасы. оң, сондықтан қиын емес?

Орыс тілі басым бөлігі болғанымен - бұл мағыналы сөздер, бірақ сондай-ақ «біржақты сөз» бар суреттейді қарағанда (мысалдар төмендегі) ұғымы.

Мұндай жағдайларда біз жалғыз мысалдар туралы жазады.

түрлері

Негізгі өту кіріспеде жоқ.

1. Тиісті атаулары. Петір, Жохан, Джо, Ник, Наум Романович - олар туралы ғана барлық жазбаша білдіреді. адам біреуден артық атауы бар, тіпті егер атақты фильм «Мәскеу Tears сенуге болмайды» сияқты, бұл жағдайда атаулар өздері, әлі күнге дейін бірдей. атауын Тіпті аударма «Джон» атаулары өздері біржақты болып табылады, өйткені «Джон», ештеңе білдірмейді, және мәнін сақтай отырып, әр түрлі мәдени дәстүрлерін, яғни түрлі емлелерін бар сияқты, ешкім қамқорлық. ереже, сондай-ақ осындай Мәскеу, Владивосток немесе Венеция ретінде қалалардың атаулары, қолданылады.
2. Жақында туған, бірақ қазірдің өзінде «Русифицированное» Buzzwords және бір мағыналы. Олардың арасында, «Пицца» анықталуы мүмкін, «брифинг» және тіпті «көбік». Бірақ, мысалы, «менеджер» (сондай-ақ, соңғы) - бағаланған.
3. арнайы мақсаттағы ( «чемодан», «моншақтар», «троллейбустар») үшін заттар білдіретін сөздер.
4. терминдер әрқашан түсінікті. аурулар немесе орыс тілінде сөйлеу бөліктерінің атаулары.

Әрине, ол орнатылған нәрсе ретінде біржақты сөз (қазірдің өзінде мысалдар) елестету мүмкін емес, оның мәні аясында әр түрлі болуы мүмкін, бірақ оның мәнін сақтап қалу. Қайың әлі ештеңеге қарамастан тілі оның төңірегі немесе еріп, болып табылады.

Қалай сөздің қанша мағыналары білесіз?

Бұл мәселе жай және оңай жауап беруге болады. Әрине, ғылыми найза әдісі, тиісінше, сөз-ақ бір, мұнда сыймайды үздік сөздік кеңес беруге, және бір мән бар болса жоқ. Мысал: Smile - бұл бет қозғалысын, ерінді, көз, күле орналастыруға көрсетіп, құттықтау, көңілді немесе мазақ білдіре, және басқа да сезімдерді ұқсас етіп жасалған. Ол орыс тілі күлкі қолайлы синонимдер, жүз пайыз жоқ екенін, сондай-ақ тән. Ал әділ, сондықтан: Жоқ Балама болуы мейірімділік.

Екінші жағынан, Улыбка ғана емес Crazy, менмен, тәкаппар, жақсы, сонымен қатар ашулы, бірақ қайғылы және қорқынышты туралы айтуға емес көрейік, өйткені.

мәселе көп қызықтырады әрине оқырман,: «А» самовар «- біржақты сөз?» Иә, әрине. сөздік сұраңыз, бізге сенбейді. Өткен өтірік емес. нақты пән - Әсіресе чемодане сияқты самаурын, бұл. Оның талабы бойынша төмен.

Boots және етік

өте қызықты бөлшекті еске тақырып тұрғысында. сөз-бағаланған - біз сингулярлық жүктеу туралы айтып отырмыз, егер ол сөздікте айтылғандай, «сирақ қамтиды Аяқ», бірақ «ештеңе түсіне емес, дөрекі, надан адам», яғни, етіктер ғана емес, қарашы (ол біреуден артық мағынаға ие, себебі), бірақ көпше етік - біржақты сөз. Әрине әрине, үлкен де күшті орыс тілі. Мүмкін сонда әрбір байланыс құралы белгілі бір ғана БАҚ үшін белгілі кейбір енгізуі, бар, бірақ біз, өз кезегінде, қалай бай біздің тілдік қайран жалыққан емес.

тілді дамыту әлеуеті

Соңғы мысал кейбір қызықты қорытындыға етік ның Еліктіргіш туралы: Мүмкін, бұл болашақта жаргон және бейнелі мағынасы ғой барлық жаңа аумақты қамтитын болады. Мысалы, Тула қалауы, ол жаман болады «, самаурындар» деп аталатын, және болады. «Чемодан» енді сөз «балласт» қоса беріледі, ол әлі күнге дейін мағынасын сияқты кез келген мәнді табады. Мысалы, жаман пайда күйеуі немесе салыстырмалы - тұтқалары жоқ чемодан: көтере лақтырып және қиын оның өкінішті. Бірақ болашақта, бейнелі мағынасы бүлінген нәрсе байланыс ажыратқыңыз және тәуелсіз мән айналады.

Мұндай өзгерістер, біз сенімдіміз, сіз оны ұнайды көріңіз, тұтас куча қиялдайсың болады.

қызықты жалған сөздер барлық түрлері - біздің өміріміздің түстер, біздің, сұр күн, клишелерді кешірім болып табылады. Бірақ нәрсе ретінде күнделікті тілдік ғажайып нәрселер Қойма ретінде адамдар танылуға тоқтатады. Бұл қалай болуы мүмкін?

себебі ретінде балалар, жастар, дейді тыңдау. Мысалы, «5-ке 2-тармақтағы» кітабында Korneya Иванович Chukovskogo әлемдік қалай жұмыс істейді туралы балалар түсіну тамаша эпизодтар бар. Әрине, құқық және сөзжасам басқа ережелер негізгі надандық әйгілі балалар классикалық дискілер тілі қателіктер, бірақ осы дәлсіздіктер жылы болып табылады және тамаша нәрсе нелепостей. Алайда, бұл біз осындай еркінсіп ынталандыру немесе оларға ұнайды тиіс дегенді білдірмейді. қатаң кодын және тілдік дайындықтан тәлім демократия ұшыраса емес, бірақ ересек әдемі кітап танысуға мүдделі болады.

Алайда, біз өте алаңдап, бірақ, оған зиян сөз мағыналы, қандай барлық барлық көп түсінікті болмайды.