«Finger меңзегіш» - Мисс Marple бар ісі

«Саусақпен көрсететін» атпен Ресейде белгілі детектив роман, Америка Құрама Штаттары, 1942 жылы шығарылды. Оның басқа да атақтары: «Limstoke демалыс», «тағдыр саусақ».

авторы жұмыстары

Агата Кристи - ХХ ғасырдың Британдық прозашы. Ол детектив көркем ең танымал авторы деп аталады. Ол жүзден астам жұмыстар жариялады. Олардың арасында детектив романдары, пьесалар, әңгімелер, психологиялық романдары болды.

Кристи жасайды кейіпкерлердің бірі, мисс Marple есімді Бикеш болды. кемпір ұжымдық тәсілі бар. Ол Braddon және жасыл жұмыстарды героин еске алады. Агата айтуынша, ескі әйел-детектив прототипі оның өз әжесі болды. детективы авторы оның сипаттағы өте жақсы көреді екен. Ол дәстүрлі құндылықтармен оның ескі, ақылды ағылшын ханымы ойладым.

Мисс Marple бірінші 1927 жылы жарияланды жұмыс «Кешкі клубы» Сейсенбі «,» пайда болды. романында әрқашан тұлға назарына тартпайынша күрделі істі тергеу ретінде героин «саусақ меңзегіш».

аты тегі

роман Омар Хайямның Rubaiyat бірі, парсы ақыны өз атауын алады. E. Fitzgerald аударма қабылданды. Неге роман аты бірнеше опцияларды бар?

мағынасында орыс аударма әбден анық емес. Бұл орыс нұсқасында Омар Хайям бұл Құралдары түрлі естіледі фактісі байланысты болып табылады. Осыған байланысты, кейбір аудармашылар өте еркін аудармасын береді. Олар «саусақ меңзегіш» романында не болып байланыста сақтауға тырысамыз.

түйреледі

1. Мисс Marple - егде әйел, Maud Caltrop досы. Мен күрделі істі тергеу кезінде көмектесу үшін, дос өтініші бойынша ауылға аттанды.
2. Dzherald Berton - жарақат қалпына келтіру ауылында ӘӘК майор. әңгімелеу, оның бетінен табылады.
3. Dzhoanna Berton - ұшқыш қарындасы. Тартымды жас ханымы.
4. Эмили Barton - Burton өзі үшін жалға үй иесі.
5. Оуэн Гриффит - ауылдық дәрігер.
6. Aimee Гриффит - дәрігер қарындасы. әйел өзінің күш ерекшеленеді.
7. Ричард Simmington - екінші ұрпақтың ел заңгер.
8. Мона Simmington - Ричардтың әйелі, үш баласы бар.
9. Megan Hunter - оның бірінші некеден қызы Мона. жиырма жыл жасар қыз, бірақ ол көрінеді және жасөспірім сияқты әрекет етеді. Ана қызының болашағы үшін алаңдатты.
10. Элси Голландия - Ричард және Мона туралы күтушілер балалар. Әйел айтуға қабілеті тамаша, бірақ кедей команданы көрінеді.
11. Беатрис - үйде Simmingtonov жылы қызметші қыз. оның жігітің жақсы көреді адал қыз.
12. Халеп Caltrop - ауылы викарийі. жоғары адамгершілік принциптерін тұрғындары Limstoka Халеп құрмет.
13. Maud Caltrop - Викарий әйелі.
14. Мырза Pai - Limstoke тұратын зейнеткер. Өткен жылдары, ол антиквариат айналысады.
15. Инспекторы Нэш қылмыс зерттейді. Шотландия Ярда органдарына жіберді.

Агата Кристи, кез келген жұмыс сияқты, «саусақ меңзегіш» күрделі сюжет және тосын толық бар.

телімі

апасы бар Джеральд ауылында бірнеше ай өмір сүру үшін үй жалға шешті. Олар бірте-бірте тұрғындары Limstoka танысуға, бірақ Егер сіз тіркелгісіз хат алуға бір рет. Ол Burton отбасы және әуесқойлары деп жазылған.

Кейінірек бұл айыптау әріптер көптеген ауыл тұрғындары алды екен. Барлық тез анонимдік хат кім талқылау басталады. Limstoka бекер Maude қорқып емес, тұрғындар арасында осындай мінез-салдары.

Көп ұзамай әйелі заңгер өледі, ол цианидін уланып болды. Қазылар алқасы жасырын хат арандатқан жанкешті, болды деп шешті. заңсыз - оның балаларының бірі екенін, айыпталушы қайтыс болған.

ауылы Шотландия сарайының инспекторы бағытталған. резиденті Limstoka - Ол анонимді хаттар авторы әйел екенін көрсетеді. тергеу дерлік жылжыту, сондықтан викарийдің әйелі сарапшы көмегімен шақырады емес, болып табылады. Сондықтан аруы Marple бар.

«Finger меңзегіш» - деген күдікпен көлеңкелі түрлі адамдар тиесілі онда роман. Мисс Marple барлық мән-жайларды зерттеуге және сол анонимді хаттар тарихы қорытындыға келеді, - деп осы басқа емес, суық қанды кісі өлтіру дайындау және өткізу назар ескермесек тәсілі ретінде.

ескі әйел құқығы болды. барлық болып жатқан негізгі себебі Мона Simmington өлтіру болды. Осылайша, күйеуі бұрғылау және мәңгі жүйке әйелі құтылу туралы шешім қабылдады. Оның тамаша жоспары сол күні жігітпен бірге дәлел болды служанками бұзылған болатын.

роман бейімдеу

Мисс Marple ( «Moving Finger») туралы әңгіме екі фильм бейімдеу бар:

• 1985 жылы ол оңай ең керемет қылмыс ашуға ескі ханымы туралы британдық телехикаялар шығарылды. орындауында негізгі рөлі Джоан Hikson. роман екінші сериясы үшін негіз болды.
• 2004 жылы Англияда, Dzheraldiny Makyuen Ол теледидар сериясы құрылды. Фильм «жылжыту Finger» жобасының үшінші сериясы болды.