Жаңалықтар және қоғамТабиғат

Ресей Федерациясы ағаштар атаулары

атаулары орыс ағаштар , әрқайсымыз бала кезінен біледі. ол басқаша, сондықтан дыбыс емес, неге біз, олар нені туралы емес деп ойлаймын. Тек сөздер күн, аспан, жер немесе құс ретінде. Барлық осы сөздер, мысалы, бу қозғалтқышы немесе әуе ретінде бізге тұжырымдамалық емес. Олардың мағынасы біздің ақыл жасырылған, бірақ олар біздің өмір визуалды семантикалық аясын құру болып табылады. Сіз ағаштар атауларының мағынасы туралы және олар әр түрлі тілдерде ұқсас, және өз шағын зерттеу бастау ма сұрасақ, бұл қызықты фактілер ашады. қайың, емен және тал: орыс флора үш ең типтік өкілдерінің жоғарыда аталған лауазымдарға қарастырайық. Бұл жапырақты ағаштар, орыс тілі тұжырымдамалық компоненттерін әрбір тасымалдаушыға өздері болып табылатын атаулары:, ақ күшті және жылап - тиісінше.

қайың

атынан қайың ағаш қазіргі орыс тілі ежелгі орыс өтті. Ал содан кейін, оның тамыры байқауға болады - старославянский, бір славян және Үнді-еуропалық. Тіпті британдық Қайың орыс сөзі бар Alliterative дауыссыз нәрсе. Көне славян тілі деңгейінде қайың ( «brzn») енді сәуір деп аталады айдың бірдей мәні бар. Үнді-еуропалық деңгейде -, ақ таза және жарқын ретінде түсіндіріледі түбірлік bhereg-. Осылайша, ол қайың атауы жарқын, albescent діңі бар ағашқа ұқсайды алды анық болуы мүмкін. Бір қарағанда, тұжырымдамалық бірқатар ашып көрсету бізге тіпті айқын өте қарапайым қорытындылар берді, бірақ қазір сөз «қайың» яснее.

емен

кейбір компоненттері үшін ағаштың атын таратуға лингвист Барлық әрекеттері
Ол өте бірдей қорытындылар аяқталды. «Құрылыстық ағаштар» - мысалы, трансферттер алуға грек демо (ғимарат) сөз «Емен» сурет. Өте жеке күмәнді. Бірақ мистикалық тәжірибесін пайдаланылатын адамдар ретінде Славяне анықтау, және, атап айтқанда, олардың tabuistichesky тәжірибесі, сөз түсіну неғұрлым айқын болып отыр. Oak, аю сияқты, билеушілер мен иелерінің көп нәрсе арналған орыс ата-бабаларымыз болған. Тікелей сөз өте сирек қолданылды. Оның орнына «бер» атты «жауапты бал» аю, яғни деді. Оның орнына «перк» сөйлейтін «қуыс бар ағаштың», деп емен болып табылады. Осылайша, бұл шығады , осы ағаш басты бірі - Перуна славян пантеон асы.

талдың

Willow, тал, тал, тал ... Көптеген адамдар осы түрлі ағаштар атаулары деп ойлаймын. Бұл олай емес. Шын мәнінде, олар бір және сол зауыт болып табылады. Бірақ бір ғана атауы - барлық славян тілдерінде талдың -voshlo. Үнді-Еуропалық байырғы тілінде сілтеме жасай отырып, ол «қызғылт ағаш» дегенді білдіреді. Бірақ, славян мифологиясы сілтеме жасап бір атауы неғұрлым романтикалық, бәлкім, неғұрлым дәл түсіністік таба аласыз. «Willow» - «Vila» - «Сомавия» - сиқырлы жаратылыс, сондай-ақ ән қалай білген. Айтпақшы, ағылшын тілінде бірдей келешегі байқауға болады: Willow - ағаштың атауы және Veelae - обворожительно ән болады ертегі қыз. Әрине, өте өрескел сезімін, алыс заманғы ғылымның әдістерін, бірақ романтикалық қандай ...

Қорытындылай келе

ағаштар атаулары, сондай-ақ орыс тілінің басқа да көптеген сөздер - славян - ата-бабаларымыздың тарихына саяхат. олардың құпия тілінде. Кейінірек, орыс тілі трансформация көп. Кирилл Мен Mefody қажетсіз, олардың пікірі бойынша, хаттар көп тастап қойды. Екатерина II дәуіріндегі неміс ғалымдары еуропалық стильде тілін құрылымдалған. Большевиктердің соңғы жұмбақ белгілерін алып тастау. Өткен құпияларды ұмытуға Қазіргі заманғы Американың Ресей күштері. Бірақ құпиясын ашу үшін жай ғана дыбыстар тыңдауға және орыс қарапайым сөздердің мәнін талдау мүмкін.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 kk.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.