Көрсету - бұл мұражайдың интерьер элементі, немесе дүкен? сөздің пайдалану ерекшеліктері

Тартымды дизайнын көрсету жиі киім дүкендерінде, аяқ киім, керек-жарақтар және өзге де өнімдер мен тұтыну ресурстарын табысты сату негізгі факторларының бірі болып табылады. Ол сатып алушыға барып, көріп, сіздің сүйікті сатып ниет тудыруы тиіс. Маркетологтар тұрғызылған терезе таңу болып өнер. Олар өнімнің жоғары сұраныс пен сатып алушы қызығушылық жету еді арнайы техниканы, оның әдемі көрсету арқасында үйрену. «Витриналық» - деп сөз қандай және ауызша және жазбаша тілде оны пайдалану сипаттамалары қандай? егжей-тегжейлі осы кейінірек туралы.

«Витрина» лексикалық мағынасы

Ол орыс тілін сөздіктер сөздің екі негізгі мағынаға қамтамасыз етеді. бастапқы көзіне негізделген, оларды қарастырайық. Орыс тілі Ефрем TF Жаңа сөздік мынадай сипаттамасы береді.

арнайы сатылған тауарлар көрсету үшін немесе жарнамаға жабдықталған 1. дүкен терезе немесе басқа да осыған ұқсас мекеме.

мысалдар:

• «Дәстүрлі екі жолмен орындалған витриналары:. Белгісі немесе учаскесі»
• «Жақсы терезе байыту болашақ сатып алушы үшін лазым және қуанышты нәрсе бар бірлестіктер тудыруы тиіс.»

2. жылтыратылған қорап, кабинет немесе жаппай көру үшін арналған экспонаттар, жарнама, немесе үлгілерімен тұрмыз.

мысалдар:

• «Мұражай экспонаттары мұқият терезелер орналастырылған және тірі болып көрінген болатын.»
• «Көрмеде айнасына үлгідегі техникалық сипаттамаларын сипаттайтын кейбір кітапшалар алуы мүмкін.»

Синтаксистік және морфологиялық ерекшеліктері

Көрсету - аты әйелдік зат, жансыз, 1-ші тартқаны болып табылады. Root: -vitrin-; аяқталатын: -a. жіктеу А. А. айтуынша Zaliznyaka тартқаны 1А түріне жатады.

Жалғыз сан:

Көпше түр:

тегі

Көрсету - француздық vitrine шыққан Сөзді. Vitre - «терезе шыны», содан кейін оған - Vitrum - «Шыны». сөздің алғашқы ескертпені шетелдік сөздер Попова (1907), F. Pavlenkova (1907) және А. Н. Chudinova (1910) сөздіктен табуға болады. Жоғарыда аталған жарияланымдар шығару күні талдау кейін, ол жүз жылдан астам уақыт бойы «дүкені терезе» деп қорытынды жасауға болады. Осы уақыт ішінде, ортақ тілінде ол «қопасының» нысаналы сипаттамалары мен орналастыруды саны болып табылады.

синонимдер

Айтпақшы, сіз түрлі контекст мағынасы ұқсас сөздер үшін келесі опцияларды таңдауға болады. Олар толық немесе ішінара негізгі мағынасы өтуге мүмкіндігі бар. Оларға мыналар жатады: терезесін, тұғырды, шкаф, тартпа белгісі. сөз «терезе», дегенді білдіреді, бірінші көрсетілді өнімдерімен барлық терезе, сондай-ақ, «Киото» ұғымына байланысты болуы мүмкін (бұл қауіпсіз-белгішелер болып табылады), сондай-ақ «menyubord» (мәзір тамақтандыру кәсіпорындары тағамдарды жазбаша тізімімен тақта) .

мысалдар:

• «Дүкендерде Жаңа жылға тамаша қосымша болар еді түрлі сәнді-жарақтарды орналастырылды.»
• «Кеңсесіне негізгі кіре берісте орналасқан шыны стенд, жылы, сіз оның көрініс көріп және оның шаш түзетуге мүмкін.»
• «Crate тауарлар назарын және мерекелік көңіл-күй жасау, шыршада сияқты Искра».

Идиома мен жиынтығы сөйлемдер

ауызекі сөйлеу, өрнек бар «терезесінде сияқты өмір сүруге.» шыны, ашықтық символы - Ол адам жоқ құпияларды және витриналары ретінде, іс-қимыл, сондай-ақ ой ғана емес, барлық жағынан өздері көруге басқаларды береді дегенді білдіреді.

Бұл болуы мүмкін:

• жанып, жарқын, жарқын, ақылды, Қақпаға, жағу;
• дүкендер, мұражай, дәріхана, зергерлік бұйымдар, кітаптар;
• лас, сынған, шаңды, біртүрлі, қара, ұсақ, сел-дейін.

Көрсетуі мүмкін:

• ұшқын, іліп, бір-бірінен ұшып, жеңіл, күйреп, тоқтап поглядеть, жағу, крекинг;
• засовом, көрсететін, көрінетін болуы, қарап, құны, тұра, әңгіме, және тағы басқалар. D.

мысалдар:

• «Кітап жеңілдіктер мерекесіне байланысты жарты бағасына сатып алуға болады, жаңа өнімдер мен үздік сатушылар lomilas, витриналары».
• «Dusty мұражай витриналары келушілерді көрген жоқ, және құрылыс өзі соңғы бес жылда айтарлықтай төмендеуіне келді.»
• «Сегіз сағат, әдетте түнгі витриналар жанып кейін, содан кейін ғана қала көріністі жүре және ләззат ниет бар.»

ең көп таралған тоңазытқыш қатысты қолданылатын сөз, жарнама, технология, экономика, жалпы лексика. Көрсету - бұл біз дүкенге бара, барлық жерде көріп қандай болып табылады, немесе жай ғана заманауи өндірушілердің өнімдерін қарауға. дүкендер, дүкендерде, мұражайлар үй-жайларды тіркеу осы бөлігінде мүмкін емес. Айта, күнделікті өмірде де таныс болды семантикалық талдау оны мәжбүрлеп тұжырымдамасын қасиеттері жаңа бұрышынан қарауға. Ол бір ғана сөздің мысалдар мен сипаттамасы сипаттамалары туралы Орыс тілінің байлығы туралы ойлауға тұр.